英語の絵本選び、私は色々と調べて買うのに時間がかかったので、子供の食いつきが良かったと思う本を紹介します。主にトップ画像の3冊です。
他にも良い本があれば追加していきます!
本を選ぶときに重視しているポイントは、日本語の本と同じです。
Goodnight Baby! to Baby with Love
これ、一番おすすめなのですが、海外でしか売ってないかも…
Amazonの英語サイトには売っていました。私はシンガポールのイギリス人向け本屋さんで購入。
写真の通り、全てのページで同じリズムの文章になっています。
ウチの子は「Goodnight Bunny…」と言っただけで振り向きます。笑
Brown bear, Brown bear, what do you see?
言わずと知れた名作ですね。私が紹介するまでもないかも知れません。
こちらも写真の通り、全てのページで同じリズムの文章になっています。リズムというか、色と動物以外同じ文章です。
なので、色と動物を覚えられます。
きらきら星の歌にのせて読むと聞いてくれたなぁ。
Time for a hug
これは見開きでだいたい同じリズムの文章になっています。
この本は日本語訳も出てますよね。
日本語訳も原作を意識してか、リズムの良い日本語文になっていました。
ちなみに、右上の写真の「cloths」って、「クローズ」って読むんですって。単数も複数も発音が同じらしい…知らなかった。恥
その他
Guess how much I love you
これは1ページ3文程度でちょっとレベルが上がりますが、お話の中身が可愛くて大好き。
お互いの事をどんなに好きか、色々なものに例えて伝え合う話。
Peppa pig
最近ユニクロでTシャツの柄になってたので有名なのか?1ページ1文程度で読みやすいです。
私の買ったこの本は、手のひらに収まるくらい小さくて、赤ちゃんでも扱いやすいです。よく食べて遊んでます。笑
Maisy シリーズ
こちらも1ページ1文程度。
日本でいうノンタンみたいな感じ?で、たくさんシリーズ本が出てます。
ちなみに、日本語訳では「メイシーちゃん」ですが、英語ではメイジーと濁ります!
Let’s play!
スイミーでお馴染みの、レオレオニ作。
1ページ1文、しかもめちゃ短いです。
絵が可愛くておすすめです。やはり、大人が気に入ってないと読んであげられないので、ここは重視!